O que os números descrevem

A pergunta prática é quem executa a atividade e com que auxílio. A escala ajuda a organizar essa resposta em níveis de independência.

O que cada nível descreve

A pontuação 100 indica que a pessoa realiza a atividade com independência completa. A pontuação 75 indica realização de forma modificada ou com apoio de tecnologia assistiva. A pontuação 50 significa dependência parcial da ajuda de terceiros. A pontuação 25 indica dependência total.

A passagem de 100 para 75 marca a entrada de uma adaptação: a órtese, o aparelho auditivo, o tempo maior, o modo diferente de fazer. A passagem de 75 para 50 marca a entrada de outra pessoa. Em reabilitação, essa segunda fronteira costuma ser a mais relevante. A ajuda de outra pessoa pode assumir formas diferentes, da supervisão à execução de parte da tarefa. O laudo deve dizer qual delas foi observada.

O que a escala não mede

A escala não gradua a doença. Uma pessoa com lesão medular completa pode pontuar 75 em várias atividades, se as executa sozinha com cadeira de rodas e adaptações. Outra, com diagnóstico tido como mais brando, pode pontuar 50 por precisar de supervisão constante.

A escala também não mede o custo da atividade para quem a realiza. Dor, fadiga e tempo gasto aparecem apenas quando alteram o modo de fazer ou exigem ajuda. Quem veste a roupa sozinho, com dor intensa e em trinta minutos, não pontua como quem depende de outra pessoa.

E os intervalos não são equivalentes. A distância entre 100 e 75 não representa a mesma perda que a distância entre 50 e 25. São categorias ordenadas, e não uma régua de medida contínua. A soma dessas categorias, usada no cálculo final, é uma convenção do instrumento, com regras próprias de ajuste.

Atividades com várias ações

Muitas atividades da matriz reúnem mais de uma ação. Quando isso ocorre, o documento do instrumento determina que a pontuação se baseie no nível de dependência observado na ação mais complexa. A regra evita que a parte mais simples da tarefa defina o resultado.

Há ainda a atividade que a pessoa não realiza por razão alheia ao impedimento: porque não quer ou porque ela não faz parte do seu cotidiano. Nesse caso, o avaliador considera a capacidade potencial. A regra separa a limitação da escolha e do hábito, distinção que depende de entrevista cuidadosa.

A pontuação e seu registro

Sempre que uma atividade recebe menos de 100, o instrumento exige o registro das barreiras enfrentadas. A pontuação, isolada, é um número. O registro de barreiras indica por que a pessoa precisa de adaptação ou de ajuda naquela atividade. A aplicação do IFBrM no Funcio apresenta os quatro níveis em cada atividade da matriz.

Na descrição funcional

Uma pontuação de 75 não significa "75% de função". Significa que a pessoa faz sozinha, de modo adaptado. Uma pontuação de 50 informa que há outra pessoa envolvida, e a identidade e a disponibilidade dessa pessoa passam a importar.

A coerência entre a pontuação e o restante do laudo pode ser verificada. Uma pontuação de 100 em deslocamento é incompatível com a descrição de uso de andador. Uma pontuação de 25 em alimentação é incompatível com o relato de que a pessoa come sozinha. Divergências desse tipo indicam erro de aplicação ou descrição incompleta.

Na aplicação concreta

  • A pontuação de cada atividade é coerente com o exame e com a descrição da rotina?
  • Nas pontuações 50 e 25, o documento identifica quem presta a ajuda e com que frequência?
  • Atividades que a pessoa não realiza foram pontuadas como limitação ou pela capacidade potencial, e com que fundamento?
  • As barreiras foram registradas nas atividades com pontuação inferior a 100?

A pontuação de um caso depende de avaliação presencial por profissionais capacitados no instrumento.

Fonte e escopo

Referência: Brasil. Relatório Final do Grupo de Trabalho sobre a Avaliação Biopsicossocial Unificada da Deficiência, Apêndice II (IFBrM, versão aprovada em 24/05/2024), item 1.

Texto educativo. A aplicação destes conceitos depende de avaliação individual.